Interview mit Christian Endres online!

Buchcover "Die Prinzessinen - Fünf gegen die Finsternis"Liebe Leser*innen,

bei uns ist ein Interview mit Christian Endres erschienen!

Wir sprachen über seinen brandneuen Roman "Die Prinzessinnen - Fünf gegen die Finsternis", über seine knallharten Söldner-Prinzessinnen, über seine düstere Fantasywelt, seine Kurzgeschichten, die Schreibanfänge, Social Media, Romanverfilmungen, Comics und vieles mehr ...

Zum Interview

Viel Spaß beim Lesen wünscht

Euer

LiteratopiaTeam

Straße nach überallhin (Roger Zelazny)

strasse nach ueberallhinIm April 2023 erscheint eine Neuausgabe von "Straße nach überallhin" von Roger Zelazny:

"Red Dorakeen hat sich einen mächtigen Feind gemacht. Kreuz und quer flieht er vor dessen Attentätern durch die Epochen der Menschheitsgeschichte – denn die „Straße nach Überallhin“ ermöglicht es ihm, von der unvorstellbar fernen Vergangenheit bis in die weite Zukunft zu reisen.

Dieser vergessene Schatz der Science-Fiction lässt seine Leser:innen auf jeder Seite von Neuem staunen, rätseln und mitfiebern – Zelaznys besondere Erzählweise bietet ein absolut außergewöhnliches Leseerlebnis."

Buchdetails:

Übersetzt von Jakob Schmidt
Hardcover mit Schutzumschlag
256 Seiten, 22,00 EUR
ISBN 978-3-492-70636-0

Zum Autor: Roger Zelazny (1937-1995) war ein US-amerikanischer Science-Fiction- und Fantasy-Autor. Im Laufe seines Lebens veröffentlichte er mehr als vierzig Romane und wurde sechsmal mit dem Hugo- und dreimal mit dem Nebula-Award ausgezeichnet. Viele einflussreiche Autoren der aktuellen Zeit wie George R. R. Martin, Neil Gaiman oder Andrzej Sapkowski wurden von ihm beeinflusst. Er starb im Alter von 58 Jahren an Krebs. Im Jahr 2010 wurde Zelazny posthum in die Science Fiction Hall of Fame aufgenommen.


(Quelle: Piper)

Ecce Machina - Die Seele der Maschine (Neil Sharpson)

ecce machinaIm April 2023 erscheint "Ecce Machina - Die Seele der Maschine" von Neil Sharpson:

"200 Jahre in der Zukunft. Androiden leben als gewöhnliche Bürger unter den Menschen, außer in der isolierten Diktatur der Kaspischen Republik: Hier hat man jegliche künstliche Intelligenz verboten. Als Lily Xirau, die Witwe des ermordeten politischen Propagandisten Paulo Xirau, ins Land kommt, um seine Überreste zu identifizieren, bekommt Agent Nikolai South den Auftrag, sie zu eskortieren. Doch Lily sieht Souths verstorbener Ehefrau zum Verwechseln ähnlich, und wie sich herausstellt, war der Ermordete selbst eine KI. South ahnt schnell, das irgendetwas hier ganz und gar nicht stimmt …"

Buchdetails:

Übersetzt von Simon Weinert
Hardcover mit Schutzumschlag
416 Seiten, 22,00 EUR
ISBN 978-3-492-70595-0

Zum Autor: Neil Sharpson schreibt seit seiner Jugend Theaterstücke und hat inzwischen auch den Roman für sich entdeckt. So wurde aus seinem ursprünglich für die Bühne angedachten Stück „The Caspian Sea“ der Roman „Ecce Machina“. Er bloggt unter dem Namen „Unshaved Mouse“ über animierte Filme und Comicverfilmungen und lebt mit seiner Frau und zwei Kindern in Dublin.


(Quelle: Piper)

Burn - Die Welt brennt wie Feuer (Patrick Ness)

burn die welt brennt wie feuerIm März 2023 erscheint "Burn - Die Welt brennt wie Feuer" von Patrick Ness:

"Drachen existieren – in all ihrer feuerspeienden Herrlichkeit!

In Sarahs Welt herrscht seit Hunderten von Jahren ein prekärer Friede zwischen Menschen und Drachen. Doch das Misstrauen gegenüber allem Fremden nimmt zu. In ihrer ländlichen Gemeinde kontrollieren rassistische Cops die Straßen und drangsalieren die Schwachen. Jemand wie Sarah, deren Mutter eine Schwarze war, muss immer auf der Hut sein. Als ihr Vater als Hilfe für die Rodung der Felder ausgerechnet einen der russischen blauen Drachen anheuert, schwankt sie zwischen Furcht und Faszination. Denn dieser Drache, der, wie alle seiner Art, angeblich keine Seele besitzt, blickt in die ihre, wie keiner je zuvor und ist in Wahrheit gekommen, um Sarah und ihre Welt vor dem Abgrund zu retten .."

Rezension zu "Sieben Minuten nach Mitternacht"

Buchdetails:

Aus dem Englischen von Petra Koob-Pawis
Originaltitel: Burn
Originalverlag: Walker Books UK
Hardcover, Pappband, 400 Seiten, 20,00 EUR
ISBN: 978-3-570-16663-5

Zum Autor: Patrick Ness wuchs in den Vereinigten Staaten und auf Hawaii auf. Er lebte viele Jahre lang in London und war dort als Literaturkritiker für die Tageszeitung The Guardian tätig. Für seine Jugendbücher wurde er vielfach ausgezeichnet, er gewann unter anderem den renommierten Costa Children's Book Award und bereits zweimal die Carnegie Medal. Für »Sieben Minuten nach Mitternacht« erhielt er als erster Autor gleichzeitig die Carnegie Medal und den Kate Greenaway Award sowie neben unzähligen anderen Auszeichnungen den Deutschen Jugendliteraturpreis. Heute lebt Patrick Ness in Los Angeles und schreibt neben seinen Büchern nun auch Drehbücher.


(Quelle: cbj)

Verborgene Quellen. Ein Krimi aus dem Fehnland

Liebe Leser*innen,

nach einigen Verzögerungen ist mein erster Roman Verborgene Quellen. Ein Krimi aus dem Fehnland da, ein Mystery, in dem es aber um einiges mehr geht.

Bevor ich näher darauf eingehe, möchte ich noch etwas vorwegschicken. Seit einiger Zeit bin ich Redakteurin bei Literatopia und Phantast, habe eine recht lange Zeit Beiträge für u.a. phantastisch-lesen, literaturkritik, Literatur-Couch geschrieben und nicht vorgehabt, selbst schriftstellerisch tätig zu werden. Doch als ich wegen einer schweren Autoimmunerkrankung mein Leben teilweise umstellen musste, begann ich, Erzählungen der Autorin Sarah Orne Jewett zu übersetzen und sie in den Bänden Der Schmuckreiher und Neuengland in dunklen Zeiten zu publizieren. Was mich wiederum auf die Idee brachte, selbst sechs Geschichten, fiktionale und autofiktionale, aufzuschreiben und unter dem Titel Die Villa in der Munckelstraße (2022) zu veröffentlichen. Erzähltechnische und stilistische Vorbilder waren Liebes Leben von Alice Munro und Unaccustomed Earth von Jhumpa Lahiri.

Zurück zum Roman. Er greift eine Idee von mir auf, die mir schon seit langem durch den Kopf geisterte: Sie handelt von zwei Brüdern, die, obwohl gemeinsam aufgewachsen, vollkommen gegensätzlich sind. Als sie erwachsen sind, geschieht eine Verbrechensserie in ihrem alten Heimatort. In dem älteren Bruder wächst der furchtbare Verdacht, der jüngere könnte der Täter sein. Als Bruder wagt er es nicht, ihn auszusprechen. Und vielleicht liegt er ja auch falsch. Aber als Polizist kann er nicht tatenlos zusehen. Er sieht sich in einem Konflikt. Wie soll er sich verhalten?

Almut Verborgene Quellen

Die Wirklichkeit war Vorbild für das Verbrechen, Susan Hill mit einem ihrer Simon-Serailler-Krimis lieferte mir Ideen zur Schärfung von Details. Susan Hill ist auch zugleich eines meiner Vorbilder. Daneben würde ich Donna Leon, Håkan Nesser, Anthony Horowitz, Andrea Camilleri und Elizabeth George nennen, weil sie zeigen, dass eine düstere Krimi-Thematik auch mitreißend, witzig und gleichzeitig einfühlsam erzählt werden kann, mit Selbstironie, schwarzem Humor, politischer und gesellschaftlicher Aktualität. Ich schätze, das Reißerische, Aktionistische ist nicht meine Sache.

Elizabeth Georges Schreibführer Write Away war mir eine große Hilfe. Ich bin nicht der Typ, der einfach so drauflos schreibt. Für mich ist das Schreiben eines Romans wie das Bauen eines Hauses, weshalb der architektonische Planungsansatz von Elizabeth George mir gut gefällt. Obwohl als Orientierung gedacht, weicht meine letzte Fassung dennoch stark vom ersten Entwurf ab. Die Probleme des jüngeren Bruders, Tommy, mit seinen Ängsten und Zweifeln habe ich im Verlauf des Überarbeitungsprozesses dahingehend betont, dass er lernt, besser damit umzugehen, statt sich von ihnen beherrschen zu lassen. Max, der ältere Bruder, entwickelt sich vom jugendlichen Draufgänger zu einem Erwachsenen, der immer noch Draufgänger ist, aber Verantwortung für sein eigenes Handeln übernimmt. Die größte Änderung habe ich beim Ende vorgenommen, als mir klar wurde, dass ich den „falschen“ Täter hatte. Also musste ich den „richtigen“ Täter finden, das Ende umschreiben und den Roman darauf abstimmen.

Von Anfang an beibehalten habe ich die drei Zeitebenen. Jede Ebene erzählt eine andere Geschichte, in der es um das Aufdecken eines Geheimnisses oder eines Verbrechens geht. Mit jedem Abschnitt wird dieses Geheimnis oder Verbrechen schlimmer und rückt der Familie von Max und Tommy näher.

Ebenfalls außer Frage stand die Location. Die Geschichte sollte in meiner alten Heimatregion spielen, wo ich mich auf sicherem Terrain bewege und die Menschen mir vertraut sind. Einige örtliche Details musste ich der Handlung wegen anpassen. Entstanden ist ein Mix aus überprüfbaren Fakten und Fiktion.

Nach der zweiten Fassung erschien mir die Geschichte zweier Brüder und die Krimihandlung zu dürftig. Ich wollte der Geschichte mehr Aktualität verleihen, sie mit zwei Themen in unserer gesellschaftspolitischen Wirklichkeit verankern: der mit dem Klimawandel einhergehenden Gefahr zunehmender Überschwemmungskatastrophen und dem fragwürdigen Verhalten des politischen und bürokratischen Sektors. Das Thema Klima bot sich ganz natürlich an, weil die Gemeinde aufgrund ihrer geographischen Lage schon immer von Überschwemmungen bedroht ist und Hochwasserschutz eine wichtige Rolle spielt.

Der Roman entstand zwischen 2019 und 2022. Im Herbst 2022 habe ich das Manuskript gegenlesen lassen, es stilistisch und inhaltlich überarbeitet (unter anderem hatte ich das Alter einer Figur so falsch berechnet, dass sie schon mit vierzehn geheiratet hätte!), dann ein zweites Mal gegenlesen lassen und korrigiert, bis ich mit dem Ergebnis meines 82.000 Wörter umfassenden Manuskripts zufrieden war.

Da ich aus o.g. Gründen die Anforderungen der Verlage nach Lesungen, Interviews, Einhalten der Dead Line etc. nicht erfüllen kann, habe ich wie schon mit meinen drei vorherigen Büchern die Möglichkeiten genutzt, die amazon bietet, und das Buch dort im Selbstverlag publiziert. Das bedeutete, dass ich einen Titel suchen musste, was etwas schwierig war, da meine Favoriten schon vergeben waren, und ein Foto für das Cover, was einfach war: ein Schnappschuss während eines Sommerausflugs.

Derzeit arbeite ich an meinem zweiten Mystery-Roman, mit zwei Frauen als Hauptfiguren. Handlungsorte sind Hamburg, das nahe gelegene ländliche Schleswig-Holstein und Bremen.

Soweit zu diesem Buch. Ich würde mich freuen, hätte ich euer Interesse geweckt.

Liebe Grüße, Almut